01/04/2004 01:14
CLAUDIA HERZ





"...My body simultaneously sees and is seen. That which looks at all things can also look at itself and recognize, in what it sees, the "other side" of its power of looking... Visible and mobile, my body is a thing among things, and its cohesion is that of a thing.... Things are an annex or prolongation of itself; they are encrusted into its flesh; they are part of its full definition; the world is made of the same stuff as the body."
Merleau-Ponty - Eye and Mind


"...Meu corpo é simultaneamente vidente e visível. Ele que olha todas as coisas, também pode olhar-se, e reconhecer naquilo que vê "o outro lado" de seu poder vidente... Visível e móvel, meu corpo está no mundo das coisas, é uma delas, e sua coesão é a de uma coisa. Coisas são um anexo ou um prolongamento dele, estão incrustadas em sua carne, fazem parte de sua definição plena e o mundo é feito da mesma matéria que o corpo. "
Merleau-Ponty - O Olho e o Espírito



claudia.hersz@globo.com

enviada por fundacion gugg und c






Feed: Seja avisado quando este blog for atualizado :: (O que é isso?)